新研究揭示了北海計劃對環境的巨大影響，指出鑽探可能引起的污染增加相當於英國30年的家庭排放量。文章詳述化石燃料行業的免責待遇及海上鑽探的重要性。